Přišel jsi a zůstáváš. Ke 100. výročí úmrtí Franze Kafky

Narodil se a vyrůstal v německo-židovsko-českém prostředí v Praze, zemřel v Kierlingu u Vídně: Pro mnohé nejvýznamnější německy píšící spisovatel 20. století měl svými sociálně-kritickými a surrealistickými díly mezinárodní ohlas.

V našem tematickém večeru se budeme nejprve věnovat Kafkovu výročí z rakouské, české a německé perspektivy. Poté se zaměříme na dobu před Kafkovou smrtí a nakonec Kafku představíme z méně známé stránky: jako člověka a autora se smyslem pro humor.

Texty Franze Kafky, které jsou protkány neprůhlednými vztahy a hrozbami, pro nás mají významné poselství zejména v dnešní době, kdy na nás autoritářství doléhá ze všech stran. I mladé lidi oslovují světy, které vytvořil a v nichž je jedinec vydán na milost a nemilost neznámým silám - to se odráží v milionnásobném použití hashtagu #kafka na sociálních sítích. Franz Kafka zemřel 3. června 1924 v sanatoriu v Kierlingu u Vídně. Dnes se tam nachází působivá a informativní pamětní místnost.

" Přišel jsi a zůstáváš": tato věta pochází z úryvku Kafkovy prózy, v níž s jemnou ironií popisuje vyvolávání duchů. Málokdo mohl tušit, že si tím předpovídá místo v dnešním světě. Jak si tohoto výjimečného spisovatele letos připomínají v Rakousku? Jaké projekty se pořádají v Německu a v jeho české vlasti? Po diskusi o vlivu jeho díla a života v těchto třech zemích osvětlí poslední týdny autorova života Reiner Stach, mezinárodně uznávaný kafkovský badatel, a Manfred Müller, předseda Rakouské společnosti Franze Kafky. Jako závěrečný kontrapunkt se uskuteční přednáška s hereckým čtením, která nám přiblíží vtipnou a groteskní stránku Kafkova psaní.

Program

Kafkův pamětní rok v Německu, Rakousku a České republice

Panelová diskuse s

• Reinerem Stachem, kafkovským badatelem

• Manfredem Müllerem, předsedou Rakouské kafkovské společnosti

• Věrou Koubovou, překladatelkou Kafky do češtiny

• Zuzanou Jürgens, ředitelkou Spolku Adalberta Stiftera

Moderuje: Vera Schneider, Německé kulturní fórum pro východní Evropu

Kafkovy poslední týdny života

Obrazová přednáška a beseda s Reinerem Stachem a Manfredem Müllerem

Kafka a humor

Přednáška Reinera Stacha s hereckým čtením

Registrace zde.

Pořádají: Spolek Adalberta Stiftera, Německé kulturní fórum pro východní Evropu, Rakouská společnost Franze Kafky, Rakouské kulturní fórum Berlín, Velvyslanectví ČR v Berlíně