Kafka Actual 1 – symposium

Program

• Přivítání: Huub van der Kolk, předseda Kafkova kruhu

• Herečka Marjan Volbeda bude recitovat texty Dory Diamantové, která byla poslední měsíce v Berlíně v letech 1923-24 Kafkovou partnerkou.

• Niels Bokhove, znalec Kafky a člen představenstva Kafkova kruhu, bude přednášet na téma "Vyvlastněná pracovní síla" (1918), jedinečný návrh alternativní společnosti v Kafkově díle, který je aktuální i dnes (s obrázky).

• Přestávka

• Hans-Gerd Koch, vysoce vážený kafkovský badatel a editore kritické edice Kafky, bude přednášet o pátém a posledním svazku (1921-24) edice Kafkovy korespondence s dodatkem

• Herec Michiela Bijmanse recituje Kafkovy texty napsané v Berlíně v letech 1923-24.

Vstup volný

Kafkův význam v roce 2024 lze interpretovat dvojím způsobem: Jaký význam má jeho dílo pro současnost a jaký je současný stav "kritického vydání" jeho díla? Obě témata budou diskutována na sympoziu "Kafka aktuell 1". V jedné přednášce Hans-Gerd Koch podá informace o současném stavu páté, závěrečné části "Kritického vydání, Kafkovy korespondence 1921-1924" a o pátrání po Kafkových dokumentech zabavených gestapem v roce 1933. Ve druhé přednášce bude Niels Bokhove hovořit o téměř neznámém Kafkově textu "Vyvlastněná pracovní síla“ a jeho významu pro dnešek.

Pohlednice Siřem

V poslední části edice je shromážděno 334 dopisů z posledních let života Franze Kafky až do jeho smrti v roce 1924, pečlivě opatřených poznámkami a doplňky a opravami z dřívějších let. Obsahuje 21 dopisů, které jsou zde publikovány poprvé, dále 52 dopisů Kafkovi a 27 dopisů jeho souputníků v posledních týdnech života, Dory Diamantové a Roberta Klopstocka, Kafkově rodině. Kromě toho jsou poprvé v úplnosti zařazeny "konverzační lístky", na které si Kafka zapisoval své otázky a odpovědi poté, co mu lékaři již nedovolili mluvit. Zdravotní problémy zastiňují korespondenci stejně jako věčný zápas o úspěšný život mezi plněním povinností, literárním povoláním a pozdním štěstím v lásce. Nikde se tak nepřiblížíte tomu, co chtěl Kafka sdělit a jakou formu hledal, jako v dopisech, a proniknete hluboko do jeho osobních vztahů a dialogického myšlení.

Na konci svého osmiměsíčního pobytu u sestry Ottly ve vesnici Siřem na jaře 1918 napsal Kafka poznámky k "Vyvlastněné pracovní síle", náčrtu ideální malé obce. Je zjevně nedokončená, částečně nestrukturovaná a v rámci jeho tvorby jako celku působí velmi izolovaně. Při bližším zkoumání však lze jistě vysledovat odkazy na toto dílo, ale i na jeho život a osobu. Lze mu také přisoudit dobový význam.

Pořádá Kafka-Kring ve spolupráci s Goethe-Institutem v Amsterdamu.