Programm

Von 05. 10. 2024
Bis 13. 10. 2024
Veranstaltung
Sprache: DE, CZ
Kendeho vila
Otakarova 9, Budweis

Kafkas Südböhmen 2024

Anlässlich des diesjährigen 100. Kafka-Jubiläums findet ein fachliches und kulturelles Programm statt, das den Prager deutschsprachigen Autoren um Franz Kafka. Anhand der Fachvorträge sowie des kulturellen Begleitprogramms wird die Bedeutung der Region Südböhmen für das Leben und Wirken dieser Autoren nähergebracht.

Alle Beiträge werden simultan gedolmetscht (Deutsch-Tschechisch).

HAUPTPROGRAMM

12. 10. | Kafkas Südböhmen

Villa Kende České Budějovice / Budweis (Otakarova 9)

Das Internationale Literatursymposium Kafkas Südböhmen ist den Prager deutschsprachigen Autoren um Franz Kafka und deren bis heute wenig beachteten Verbindung mit Südböhmen gewidmet. Anlässlich des diesjährigen 100. Kafka-Jubiläums wird deshalb anhand der Vorträge in- und ausländischer Experten die Bedeutung der Region für das Leben und Wirken dieser Autoren nähergebracht.
Alle Beiträge werden simultan gedolmetscht. (Deutsch-Tschechisch).

Link zum Anmeldeformular: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScXD9w9YHUmYWnD-BTnxBFCrf48DDJamBVbbgTER-VxL9-ZMA/viewform

BEGLEITPROGRAMM

5. 10. | Der Böhmerwald Johannes Urzidils

Internationales Treffen mit kulturellem Begleitprogramm im Wirkungsort des Schriftstellers und eines der bedeutendsten Mitglieds des Prager Kreises Johannes Urzidil – dem Grenzort Glöckelberg. Anhand von Führungen, Lesungen und einem Lichtbildvortrag wird die Bedeutung der heute untergegangenen Dörfer Glöckelberg und Josefsthal für das Leben und Wirken von Urzidil nähergebracht.
Ein Busplatz von Budweis / Krumau / Oberplan kann reserviert werden.

Link zum Anmeldeformular: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf75akRYR1gQvJjhSEn0IPnchx3AHOrzMrRFoxOqfHp_3Jx5A/viewform

13. 10. | Hermann Kafka aus Osek

Osek bei Strakonitz

Exkursion zu den Spuren der Vorfahren eines der bedeutendsten Schriftsteller der Welt nach Osek bei Strakonic mit Erklärungen der Schriftstellerin Alena Wagnerová. Ein rund sechs Kilometer langer Rundgang führt die Teilnehmer an Orte, die mit den Wurzeln von Franz Kafka verbunden sind. Während der Wanderung besteht die Möglichkeit, das Geburtshaus von Kafkas Vater Hermann zu sehen und das sonst unzugängliche Schloss in Osek, das möglicherweise als Vorlage für den weltbekannten Roman diente, zu besichtigen. Besucht wird ebenso der jüdische Friedhof auf dem Hügel über Osek, auf dem Kafkas Vorfahren bestattet sind.
Die Erklärungen werden simultan gedolmetscht (deutsch-tschechisch).

Link zum Anmeldeformular: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSddKsJ3bRcVgRCh0a7O7WywFWDOpoOOq6DmRHV1Mty2eaTkOg/viewform

Die Veranstaltung wurde vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds gefördert und findet im Rahmen von České Budějovice - Europäische Kulturhauptstadt 2028 und der Platform Kafka2024 statt. Zu den Partnern des Projekts gehört der Adalbert Stifter Verein München, das Kulturfestival Přechody/Übergänge Gmünd/České Velenice, das Literaturfestival Šumava Litera, Museum Fotoatelier Seidel Český Krumlov, Adalbert-Stifter-Geburtshaus Oberplan/Horní Planá, Goethe Centrum České Budějovice, Dreiländerverein České Budějovice.

Mikuláš Zvánovec