Eine interdisziplinäre Podiumsdiskussion von Wissenschaftlern aus allen Fakultäten der Karlsuniversität befasste sich mit Franz Kafka im Zusammenhang mit einem der bestimmenden Merkmale des multikulturellen Prags jener Zeit – der Mehrsprachigkeit.
Die Sprachproblematik bei Kafka umfasst neben der Frage nach der Sprache seiner Texte (d.h. Deutsch und Tschechisch) auch das Verhältnis zum Kontinuum der deutschen Dialekte in der Prager Umgebung, d.h. Jiddisch oder Hebräisch. Die Vorträge werden auch das Problem der Übersetzung von Kafkas Texten in unterschiedliche Sprachen behandeln.
Organisiert von: Library of Languages
Die Veranstaltung ist Teil von Kafkus Hybernská 2024.
de
|
cz
|
en
Startseite
Orte
Programm
Alle Veranstaltungen
Blog
Über uns
Partner
Suche
